La 6e section bilangue allemand/anglais

au collège Jean Lecanuet

Pour qui ?

Pour tous les élèves motivés et curieux quel que soit leur niveau général.

En quoi consiste la section bilangue ?

- l'apprentissage de 2 langues vivantes de la 6e à la 3e : 3h d'allemand et 3h d'anglais

- des projets motivants

- une ambiance de travail dynamique, valorisant l'entre-aide

- en 4e, la possibilité d' un échange scolaire avec un.e correspondant.e du nord de l'Allemagne, près de Hambourg.

Depuis sa création en 2006, la section bilangue du collège Jean Lecanuet bénéficie d'un échange scolaire de huit jours et la possibilité d'un échange individuel de deux à huit semaines.

Les atouts de l'apprentissage de l'allemand et de l'anglais dès la 6e :

- l'étalement sur 4 ans au lieu de 3 de l'apprentissage de la deuxième langue vivante, obligatoire dès la 5e, avec un nombre d'heures inférieur.

- la mise en place de stratégies d'apprentissage communes aux deux langues issues de la même famille.

- une mise en confiance pour plus d'autonomie et apprendre sans l'aide des parents.

- l'allemand est une langue sans piège : elle s'écrit comme elle se prononce et se prononce comme elle s'écrit. Elle n'utilise pas d'accent grave, aigus, circonflexe. C'est la langue étrangère la plus accessible aux enfants présentant des problèmes de dyslexie.

- un renforcement des bases en anglais grâce à l'allemand

- de nombreuses ressemblances entre l'allemand et l'anglais

Pour le lycée, la section bilangue offre :

- des chances accrues d'être retenu en section européenne : une matière optionnelle (histoire-géographie, maths, selon le lycée) est enseignée en allemand de la seconde à la terminale. Au baccalauréat, les élèves présentent un dossier préparé au cours de l'année. La réussite à cette épreuve donne une mention européenne à leur baccalauréat général.

- pour les plus motivés, la possibilité de suivre le cursus AbiBac au lycée Flaubert de Rouen. Les élèves préparent le baccalauréat français et le baccalauréat allemand (Abitur). En plus de l'horaire de langue, l'histoire -géographie est enseignée en allemand; un enseignement supplémentaire de littérature allemande est dispensé en allemand. Les lycéens lauréats de l'AbiBac ont accès de droit aux études supérieures en France et en Allemagne.

Dans le supérieur, l'Université Franco-Allemande délivre des doubles diplômes très recherchés. Il existe plus de 140 cursus intégrés, soit plus de 2400 coopérations entre des universités françaises et allemandes.

La coopération franco-allemande :

www.france-allemagne.fr/Ecole-et-formation-professionnelle,1374.html

www.france-allemagne.fr/La-cooperation-franco-allemande-en,7337.html

Comment s'inscrire en section bilangue au collège Jean Lecanuet de Rouen ?

Vous pouvez vous adresser au secrétariat du collège qui vous renseignera.